Pour ajouter un compte dans Mail, vous :
- ouvrez les préférences de Mail (dans le menu Mail)
- cliquez sur le bouton Comptes ;
- cliquez sur le bouton + ;
- Et vous devez ensuite vous taper tout l’assistant… Pénible !
Pour aller plus vite, cliquez sur le bouton + tout en enfonçant la touche Option : Hop, un nouveau compte est créé, directement dans l’interface de Mail. 
Voilà, vous allez pouvoir rentrer à la maison 20 secondes plus tôt ce soir.
20 secondes, 20 secondes, c’est vite dit…
Entre la vérification du POP, la vérification du SMTP (même si ceux-ci sont valides) ça met une plombe…
Clair que l’assistant, c’est pénible, ça fait penser à MS :-(